yòu shì xīn de yī nián ， shǒu xiān zhù gè wèi shū yǒu xīn nián kuài lè 。
又是新的一年，首先祝各位书友新年快乐。
Another new year has arrived. Wishing all my readers a happy New Year!
yīn wèi shēn tǐ yuán yīn ， qù nián zuì hòu liǎng gè yuè fèn de gēng xīn hěn shì lā kuà 。 xīn de yī nián ， yī yuán fù shǐ ， wàn xiàng gēng xīn 。 huí dào zhèng cháng de gēng xīn jié zòu 。
因为身体原因，去年最后两个月份的更新很是拉跨。新的一年，一元复始，万象更新。回到正常的更新节奏。
Due to health reasons, the updates for the last two months of last year were quite lackluster. With the new year, we start afresh and everything is renewed. I will return to a regular update schedule.
cháng shēng lù yù jì zài shàng bàn nián nèi wán běn ， rán hòu hǎo hǎo xiū xī yī duàn shí jiān ， zhǔn bèi xià yī běn shū 。
长生路预计在上半年内完本，然后好好休息一段时间，准备下一本书。
"Everlasting Life Path" is expected to conclude within the first half of this year. Then, I plan to take some time off to prepare for my next book.
jǐ nián shí jiān 、 jiē lián bù duàn dì mǎ zì ， shí zài shì tài hào fèi xīn shén le 。
几年时间、接连不断地码字，实在是太耗费心神了。
Over these few years, continuously typing away has been incredibly draining on both body and mind.
yuè dào hòu qī ， yuè shì pí bèi 。
越到后期，越是疲惫。
The later stages were particularly exhausting.
bù guò wǒ kěn dìng huì hǎo hǎo xiě xià qù ， gěi cháng shēng lù yí gè mǎn yì jié jú de 。
不过我肯定会好好写下去，给长生路一个满意结局的。
But I will definitely continue writing and ensure that "Everlasting Life Path" ends with a satisfying conclusion.
lián zǎi de zuì hòu jǐ gè yuè ， xīn de yī nián ， hái shì hòu liǎn qiú yuè piào zhī chí ！
连载的最后几个月，新的一年，还是厚脸求月票支持！
In the final months of this ongoing story, and with the new year, I humbly request your support by voting for monthly tickets!
bài tuō le ！
拜托了！
Thank you very much!
《 wǒ de mó nǐ cháng shēng lù 》 zhù gè wèi shū yǒu xīn nián kuài lè ！ zhèng zài shǒu dǎ zhòng ， qǐng shāo děng piàn kè ，
《我的模拟长生路》祝各位书友新年快乐！ 正在手打中，请稍等片刻，
Wishing all my readers a happy New Year with "My Simulation Everlasting Life Path"! Please bear with me as I type.
nèi róng gēng xīn hòu ， qǐng chóng xīn shuā xīn yè miàn ， jí kě huò qǔ zuì xīn gēng xīn ！
内容更新后，请重新刷新页面，即可获取最新更新！
After updating the content, please refresh the page to get the latest updates!
Another new year has arrived. Wishing all my readers a happy New Year!
Due to health reasons, the updates for the last two months of last year were quite lackluster. With the new year, we start afresh and everything is renewed. I will return to a regular update schedule.
"Everlasting Life Path" is expected to conclude within the first half of this year. Then, I plan to take some time off to prepare for my next book.
Over these few years, continuously typing away has been incredibly draining on both body and mind.
The later stages were particularly exhausting.
But I will definitely continue writing and ensure that "Everlasting Life Path" ends with a satisfying conclusion.
In the final months of this ongoing story, and with the new year, I humbly request your support by voting for monthly tickets!
Thank you very much!
Wishing all my readers a happy New Year with "My Simulation Everlasting Life Path"! Please bear with me as I type.
After updating the content, please refresh the page to get the latest updates!