周一，求推荐票

zhuǎn yǎn yòu shì yī zhōu de kāi shǐ ， huàn yǔ xiàng gè wèi dào yǒu qiú yī xià tuī jiàn piào ， xiè xiè dà jiā 。

转眼又是一周的开始，幻雨像各位道友求一下推荐票，谢谢大家。

Another week had started, and Huan Yu sought everyone's support votes. Thank you all.

bù guò lǐ lín chēn hé gù sī nán hěn qīng chǔ ， zhè lǐ tóu yīng gāi yǒu tài guì fēi de yuán yīn zài ， gù sī nán cóng tā nà lǐ tīng guò de nà xiē huà ， tā yīng gāi yě shuō gěi le huáng shàng tīng 。

不过李林琛和顾思南很清楚，这里头应该有太贵妃的原因在，顾思南从她那里听过的那些话，她应该也说给了皇上听。

Li Linchen and Gu Sinan were well aware that Tai Fei was the reason behind this. The words she had heard from Gu Sinan should have also been told to the emperor.

lǐ bó jiǎng wán le ， yí gè zài wài rén kàn lái xīn jīng dòng pò de gù shì …… dàn zài bīng rú kàn lái què shì yí gè zú yǐ jiāng zì jǐ de xīn sī liè de …… gù shì 。

李伯讲完了，一个在外人看来心惊动魄的故事……但在冰如看来却是一个足以将自己的心撕裂的……故事。

After Li Bo finished his tale, which seemed heart-stirring to an outsider, it felt like a story that could tear apart Ice Ru's heart in Ice Ru's eyes.

tā hóu lóng yī jǐn ， sǎng zi yě gàn yǎ de lì hài ， gāng gāng bī xià qù de yǎn lèi yòu yǒu le shàng shēng de qū shì ， shì xiàn zài cì mó hú le qǐ lái 。

她喉咙一紧，嗓子也干哑的厉害，刚刚逼下去的眼泪又有了上升的趋势，视线再次模糊了起来。

Her throat tightened, and her voice became hoarse. The tears she had forced back were rising again, causing her vision to blur once more.

bái tíng xuān dé dào le jiā rén de yǔn xǔ ， kě yǐ shuō shì xīn qíng gèng kāi xīn le ， chū mén kāi shàng zì jǐ de chē biàn xiàng zhe bīng rú de jiā kāi qù 。

白庭轩得到了家人的允许，可以说是心情更开心了，出门开上自己的车便向着冰如的家开去。

Ba Tingxuan, with his family's permission, was even happier. He drove off in his car towards Ice Ru's home.

yì fāng miàn shì yīn wèi ， zhè xiē hēi mǎng shù liàng jí duō ， lìng yì fāng miàn shì tā men shēn huái jù dú ， nà zhǒng dú ， duì yú shēn huái yuán sù zhī lì de rén lái shuō ， dú xìng huì fān bèi ， shì yī zhǒng yù dào yuán sù zhī lì ， kě yǐ xiāo róng zēng qiáng de dú 。

一方面是因为，这些黑蟒数量极多，另一方面是它们身怀剧毒，那种毒，对于身怀元素之力的人来说，毒性会翻倍，是一种遇到元素之力，可以消融增强的毒。

On one hand, the number of black mambas was enormous; on the other, their venom was highly toxic. For those possessing element power, such toxins would double in potency and could be dissolved or enhanced by encountering element power.

dàn shì ， wú lùn rú hé ， chí bīn duì yú mò gù hé bīng rú zài yì qǐ zhè jiàn shì qíng …… hái shì dǎ xīn lǐ bù tóng yì de 。

但是，无论如何，迟彬对于墨顾和冰如在一起这件事情……还是打心里不同意的。

However, no matter what, Zhi Bin still disagreed with Mo Gu and Ice Ru being together from his heart.

“ zhǔ rén ， nǐ gào sù wǒ zěn me zuò ， wǒ xiǎng shì shì néng bù néng huàn xǐng tā 。“ dān líng yǒng gǎn miàn duì fēi fēi qǐng qiú 。

“主人，你告诉我怎么做，我想试试能不能唤醒他。“丹灵勇敢面对菲菲请求。

"Master, tell me how to do it, I want to try if I can wake him up," Dan Ling bravely requested of Feifei.

“ yīn wèi nǐ de mìng hé bō bō xiāng lián ， nǐ yào sǐ wǒ guǎn bù zhe ， kě shì nǐ huì lián lěi bō bō sòng mìng ， wǒ bù néng zuò shì bù lǐ 。“ xī mén dà shǎo shōu le wēi xiào ， shēng yīn hěn lěng ， kàn zhe hěn lěng kù yán sù 。

“因为你的命和波波相连，你要死我管不着，可是你会连累波波送命，我不能坐视不理。“西门大少收了微笑，声音很冷，看着很冷酷严肃。

"Since your life is connected to Poppy's, I don't care if you die. But you will endanger Poppy and I cannot sit idly by," said West Gate Young Master, his smile fading as he sounded cold and stern.

cāng jìn yán fàng róu shēng yīn nài xīn de quàn zhe ， mù sū sū běn lái jiù zhǐ shì xiǎng zhuō nòng yī xià cāng jìn yán ， zhè huì er jiàn xì nòng de yě chà bu duō le ， zhè cái zhāng zuǐ màn màn de chī le qǐ lái 。

苍禁言放柔声音耐心的劝着，木苏苏本来就只是想捉弄一下苍禁言，这会儿见戏弄的也差不多了，这才张嘴慢慢的吃了起来。

Cang Jinyan spoke softly, patiently trying to persuade her. Mu SuSu originally just wanted to tease Cang Jinyan, but seeing that she had gotten what she wanted, she slowly began eating.

xǐ huān 、 gào bái 、 zài yì qǐ 、 jié hūn ， rán hòu guò yī bèi zi ， zhè xiē bù guò dōu shì xià xī dān fāng miàn de xiǎng fǎ ér yǐ ， tā qí shí hěn hài pà xià hóu jué xǐ huān shàng bié rén ， rán hòu tā zhǐ néng kàn zhe tā hé bié rén xìng fú 。

喜欢、告白、在一起、结婚，然后过一辈子，这些不过都是夏曦单方面的想法而已，她其实很害怕夏侯爵喜欢上别人，然后她只能看着他和别人幸福。

Liking, confessing, being together, getting married, and living happily ever after—these were merely Xia Xi's one-sided thoughts. She was afraid that Duke Xiahou would fall in love with someone else, leaving her to watch his happiness from afar.

dà xióng bǎo diàn nèi guāng huá zhào rén ， yī pài xiáng hé zhī qì lǒng zhào qī jiān ， jù dà de fó xiàng lì zài zhōng jiān fǎng fú bǎ yī qiè fán rén sú shì dōu kàn de yì qīng èr chǔ míng míng bái bái 。

大雄宝殿内光华照人，一派祥和之气笼罩期间，巨大的佛像立在中间仿佛把一切凡人俗世都看的一清二楚明明白白。

The Great Hero Temple was bathed in light, exuding a peaceful aura. The giant Buddha statue stood at the center, as if it could see through all worldly matters.

zhǐ bù guò xún zhǎo gěn guà de dì fāng ， hái yǒu gè gèng jiǎn dān de fāng fǎ ， nà jiù shì nǎ lǐ qì xī zuì ruò ， nà lǐ jiù shì gěn guà 。

只不过寻找艮卦的地方，还有个更简单的方法，那就是哪里气息最弱，那里就是艮卦。

However, there was an even simpler way to find Gen卦: where the qi was weakest, that was where Gen卦 was located.

jiàn xiá kè shǒu zhōng nà jīn càn càn de lìng pái zhèng shì yuán tiān gāng jǐ yǔ jiàn xiá kè néng gòu zài huáng gōng dāng zhōng rèn yì tōng xíng de lìng pái 。

剑侠客手中那金灿灿的令牌正是袁天罡给予剑侠客能够在皇宫当中任意通行的令牌。

The golden token in the侠客's hand was given by Yuan Tianyang for the 侠客 to freely move around the palace.

sū yún liáng bìng bù dǒng shòu yǔ ， zěn me yě méi xiǎng dào nà yī shēng fèn nù de shòu hǒu lǐ jìng rán hái bāo hán le zhè me duō nèi róng 。

苏云凉并不懂兽语，怎么也没想到那一声愤怒的兽吼里竟然还包含了这么多内容。

Su Yunliang did not understand animal language and never expected such a furious roar from an animal to contain so much information.

táo zi hù huí tóu kàn zhe zì jǐ de dà dǐng ， nà ge dà dǐng kě shì chūn xià xué yuàn de dà zhǎng lǎo ， yě jiù shì tā de yé yé bù zhī dào yòng duō shǎo bǎo bèi liàn zhì chū lái de 。

陶子护回头看着自己的大鼎，那个大鼎可是春夏学院的大长老，也就是他的爷爷不知道用多少宝贝炼制出来的。

Tao Zi Huo turned back, looking at his large cauldron. That cauldron was the dean of Spring Summer Academy, his grandfather, crafted with countless treasures.

jiù zài jīn tiān zǎo shàng ， dé guó rén de huǒ pào yǐ jīng dǎ dào le tā men de zhè dào lín shí zhèn dì shàng 。 yě jiù shì shuō ， qián fāng fǎ guó rén de jū jī zhèn dì yǐ jīng bèi gōng zhàn de qī qī bā bā ， dé jūn mǎ shàng jiù yào chōng dào yīng guó zhèn dì shàng lái le 。

就在今天早上，德国人的火炮已经打到了他们的这道临时阵地上。也就是说，前方法国人的狙击阵地已经被攻占的七七八八，德军马上就要冲到英国阵地上来了。

This morning, German artillery had already reached their temporary defensive line. This meant that the French sniper positions were mostly overrun, and the Germans would soon be charging towards the British lines.

shì shí zhèng míng ， wú lùn shì léi zhèn zi hái shì jù líng shén ， yě yī yàng qiáng dà wú bǐ ， jǐn suí shén mì shàng gǔ dà yāo hé tuó lóng zhī hòu de jiù shì léi zhèn zi hé jù líng shén le 。

事实证明，无论是雷震子还是巨灵神，也一样强大无比，紧随神秘上古大妖和鼍龙之后的就是雷震子和巨灵神了。

It turned out that both Lei Zhenzi and Giant Spirit God were equally formidable, following the mysterious ancient monsters and He Tu dragon.

zài dān xióng xìn de shēn páng hái tǎng zhe yī míng zhuàng hàn ， zhèng shì duō nián lái yì zhí dōu zài bì guān de dān xióng zhōng ， běn yǐ wéi chū guān jí biàn bù néng diào dǎ chóu dí ， zěn me yě néng jiāng duì fāng bī tuì de ， dàn shì shuí céng xiàng què bèi rén diào dǎ le ne ？

在单雄信的身旁还躺着一名壮汉，正是多年来一直都在闭关的单雄忠，本以为出关即便不能吊打仇敌，怎么也能将对方逼退的，但是谁曾向却被人吊打了呢？

Beside Duan Xiongxin lay a burly man—Duan Xiongzhong, who had been in seclusion for years. He thought that even if he couldn't defeat his enemies after coming out of seclusion, at least he could push them back. But who would have expected to be defeated?

sān rén yǎn kàn guò le shí shù zhāo ， kě shì lǐ hǔ jù què sī háo bù là xià fēng ， xiǎn de yóu rèn yǒu yú de 。 ér qiě ， zhè ge shí hòu jiè shèn táng de dì zǐ kāi shǐ wèi tā men de bái shā shī gē niē le bǎ hàn 。

三人眼看过了十数招，可是李虎巨却丝毫不落下风，显得游刃有余的。而且，这个时候戒慎堂的弟子开始为他们的白沙师哥捏了把汗。

The three of them were engaged in combat for over a dozen moves, but Li Huju was not at a disadvantage; instead, he seemed to handle the situation effortlessly. At this moment, the disciples from Jiezhen Tang began to worry about their fellow Brother White Sand.

“ sī tú qiān chén ， nǐ gòu le ！” líng jiǎn tóng pǎo dào tā men de miàn qián ， yī bǎ tuī kāi le sī tú qiān chén 。

“司徒千辰，你够了！”凌剪瞳跑到他们的面前，一把推开了司徒千辰。

"Stop, Shi Tu Qianchen!" Ling Jian Tong ran up and pushed Shi Tu Qianchen away.

liè tóng àn hèn zì jǐ wèi shén me bù zuò zài liú shuǎng de shēn biān ne ？ gāng gāng yě jiù shì hài xiū le nà me yī xià ， rán hòu xuǎn zé le zuò zài liú shuǎng de hòu miàn ， jié guǒ zhè xià kě hǎo bèi bèi rén gěi qiǎng zhàn le 。 liú shuǎng dài gěi tā de yā lì tài dà le ， ràng tā chū yú běn xìng de jiù xiàng hé liú shuǎng lā kāi yì diǎn jù lí 。

烈瞳暗恨自己为什么不坐在刘爽的身边呢？刚刚也就是害羞了那么一下，然后选择了坐在刘爽的后面，结果这下可好被被人给抢占了。刘爽带给她的压力太大了，让她出于本性的就向和刘爽拉开一点距离。

Lieli Tong secretly regretted not sitting next to Liu Shuang. Just a moment of shyness led her to sit behind Liu Shuang, only for someone else to take the seat. The pressure from Liu Shuang was too great, making her naturally want to distance herself from him.