周末，求推荐票

zhuǎn yǎn yòu shì xīn de yī zhōu le ， huàn yǔ chuán yīn fú qiú tuī jiàn piào ， qǐng dà jiā duō tóu diǎn ba ， xiè xiè ！

转眼又是新的一周了，幻雨传音符求推荐票，请大家多投点吧，谢谢！

Another week had passed, and the "Fancui Rain Transmission Talisman" is seeking more recommendations. Please give it a vote if you like it! Thanks!

“ lǐ chéng ， nǐ zài nǎ lǐ gāo jiù ya ？” zhōng yú ， sūn jùn háo rěn nài bú zhù de kāi shǐ xiàng lǐ chéng fā qǐ le jìn gōng 。

“李乘，你在哪里高就呀？”终于，孙俊豪忍耐不住的开始向李乘发起了进攻。

"Li Cheng, where are you working now?" Finally, Sun Juhao couldn't hold back and started to attack Li Cheng.

hái méi děng wǒ shuō huà ， gé gé jiù guà duàn le diàn huà ， wǒ yù mèn de xiǎng zhè rén dào dǐ shì zěn me huí shì ér ， hǎo xiàng hěn yǒu lǐ mào yòu hǎo xiàng shí fēn cū sú 。。。

还没等我说话，格格就挂断了电话，我郁闷的想这人到底是怎么回事儿，好像很有礼貌又好像十分粗俗。。。

Before I could speak, Gege hung up the call. I was frustrated, wondering what this person's problem was—sometimes polite, sometimes crude.

zhè zhǒng gāo jí jǐng chē shàng ， huì zì dài sǎo miáo zhuāng zhì ， zì jǐ yòu méi yǒu kè yì qù yǐn mán shēn fèn ， xiāng xìn tā men yǐ jīng dé zhī le zì jǐ de shēn fèn 。

这种高级警车上，会自带扫描装置，自己又没有刻意去隐瞒身份，相信他们已经得知了自己的身份。

In such a high-end police vehicle, there would be built-in scanning devices. Since I hadn’t deliberately concealed my identity, they must have already known who I was.

zhè yī wǎn ， bù guāng shì yuán lǎo yuàn nèi zhú huǒ tōng míng ， luó mǎ guǎng chǎng shàng tóng yàng rú cǐ ， ér qiě rén shēng dǐng fèi 。

这一晚，不光是元老院内烛火通明，罗马广场上同样如此，而且人声鼎沸。

That night, not only were the candles in the Senate House lit up brightly, but so were those on the Roman Square. Moreover, it was bustling with people.

tǎ pí lǔ sī kàn le kàn nà míng suí cóng ， suí hòu yòu jiāng mù guāng tóu xiàng yè mù zhōng de yuán lǎo yuàn ： bù guǎn zěn yàng ， tā yào xiān wán chéng tā de shǐ mìng 。

塔皮鲁斯看了看那名随从，随后又将目光投向夜幕中的元老院：不管怎样，他要先完成他的使命。

Tapiirus looked at his attendant and then cast his gaze towards the Senate House under the night sky: Regardless of anything else, he had to complete his mission first.

jí biàn shì rú cǐ ， yè hán yě yǐ jīng tū pò dào le sān jí wǔ zōng diān fēng jìng jiè ， píng yè hán xiàn zài de shí lì ， dōu zú yǐ tiǎo zhàn qī jí wǔ zōng jìng jiè qiáng zhě 。

即便是如此，叶寒也已经突破到了三级武宗巅峰境界，凭叶寒现在的实力，都足以挑战七级武宗境界强者。

Even so, Ye Han had already broken through to the peak realm of the Third Martial Sage. With Ye Han's current strength, he was enough to challenge a Seventh Martial Sage powerhouse.

yì bān de jīn xiān shì bù xū yào zì jǐ mǎi fáng zi de ， zhǐ yào jiā rù tā men tiān xióng chéng jiù kě yǐ le 。 dāng rán le jiā rù tiān xióng chéng ， yě jiù shì děng yú jiā rù le tiān tíng jī gòu 。 chéng le yī wèi xiān chà ， yào suí shí tīng hòu zhǐ pài de 。

一般的金仙是不需要自己买房子的，只要加入他们天雄城就可以了。当然了加入天雄城，也就是等于加入了天庭机构。成了一位仙差，要随时听候指派的。

Ordinary Golden Immortals didn't need to buy their own houses; they only needed to join Heavenly Might City. Of course, joining Heavenly Might City also meant joining the Heavenly Court organization. They would become celestial messengers and be ready to follow any dispatches at any time.

cǐ yī kè ， chén zhēng zhuā zhù yī dào tiān jié qì jī ， zhí jiē shī zhǎn chū jié yùn yì shù ， jiè tiān dì zhòng shēng zhī lì ， dài jǐ shòu jié shèn 。 shèn zhì fā chū tiān shì ， fǎn zhèng jǐ dào 。

此一刻，陈铮抓住一道天劫气机，直接施展出截运异术，借天地众生之力，代己受劫甚。甚至发出天誓，反证己道。

At this moment, Chen Zheng seized an opportunity of a heavenly tribulation, directly performing a technique called Diverted Transport to borrow the power of heaven and earth, taking the brunt for himself. Even more so, he swore by the heavens, validating his path.

luò chén zài cì yī shēng bào hē ， shǒu zhōng de qīng lóng jiàn měng de héng sǎo ér chū ， jiāng zhōu wéi jǐ shí gè yì zú zhǎn shā 。

洛辰再次一声暴喝，手中的青龙剑猛的横扫而出，将周围几十个翼族斩杀。

Lu Chen roared again, his Azure Dragon Sword sweeping out horizontally, killing dozens of Wing Clan members around him.

dāng rán ， zhè lǐ miàn yě yǒu wǔ hòu ān pái zài dōng gōng de yī xiē dǎng yǔ chéng yuán ， bǐ rú fàn lǚ bīng 、 liú jǐng xiān 、 liú yī zhī 、 yuán wàn qǐng 、 xuē yuán chāo děng rén 。

当然，这里面也有武后安排在东宫的一些党羽成员，比如范履冰、刘景先、刘祎之、元万顷、薛元超等人。

Of course, there were also some party members arranged by Empress Wu in the Eastern Palace, such as Fan Lubi, Liu Jingshian, Liu Yizhi, Yuan Wanqing, and Xue Yuanchao.

dāng tīng dào xiāo líng jìng rán píng yī rén zhī lì dǎ bài le ào lǎo mó ， liè yán yǐ jí yī páng de xuě fēi jiē shì mǎn liǎn bù kě sī yì dì wàng zhe xiāo líng ， nà biǎo qíng páng fó shì zài kàn guài wù yì bān 。

当听到萧翎竟然凭一人之力打败了傲老魔，烈炎以及一旁的雪菲皆是满脸不可思议地望着萧翎，那表情彷佛是在看怪物一般。

When they heard that Xiao Ling had defeated Old Tyrant Pride and Liye all on his own, Lei Yan and Snow Fei looked at Xiao Ling with disbelief. Their expressions were akin to those of looking at a monster.

“ wǒ de xiāo xī ， shì cóng …… qù sǐ ba 。” qǐ qǐ chūn shuǐ ， yī jù huà méi shuō wán ， shǒu zhōng de zhǎn mǎ dāo tū rán yáng le qǐ lái ， rán hòu duì zhe dà zuò róng de bó gěng jiù zhǎn le guò qù 。

“我的消息，是从……去死吧。”乞乞春水，一句话没说完，手中的斩马刀突然扬了起来，然后对着大祚荣的脖颈就斩了过去。

"My information comes from... Go to hell." Qiqing Chunshui didn’t finish her sentence before suddenly raising the saber she held in hand, then slashing towards Da Zuoren's neck.

wàn guī shāng hào nèi bù chū le nèi hòng ， yí gè yuán lǎo dài zhe wài rén lái zá zì jǐ jiā de zhāo pái ， zhè shì qíng zì rán bù kě néng jiù zhè yàng suàn le ， dàn jì rán bù néng suàn le ， zěn me chǔ lǐ zěn men bàn ， xū yào jì qiǎo ， zhè jì qiǎo de gāo míng chéng dù ， jiù cè miàn zhèng míng liǎo wàn guī ní cháng de néng lì 。

万归商号内部出了内讧，一个元老带着外人来砸自己家的招牌，这事情自然不可能就这样算了，但既然不能算了，怎么处理怎们办，需要技巧，这技巧的高明程度，就侧面证明了万归霓裳的能力。

Internal strife broke out within Wan Gui Trading House. An elder brought outsiders to attack their own reputation. Naturally, this couldn't be left alone, but how to handle it was a matter of skill, and the level of that skill would prove Wan Guishen's abilities.

yè qǐ dà mà yī shēng zhè sī bù néng xìn rèn ， gāng yào dòng shēn què fā xiàn shuāng tuǐ rú tóng guàn le qiān yī yàng chén zhòng ， shēn shàng hǎo xiàng bèi yī zuò wú xíng de dà shān sǐ sǐ yā zhì zhe ， dòng tán dōu bù néng yǒu sī háo dòng tán ， gèng bié shuō táo lí 。

叶起大骂一声这厮不能信任，刚要动身却发现双腿如同灌了铅一样沉重，身上好像被一座无形的大山死死压制着，动弹都不能有丝毫动弹，更别说逃离。

Ye Qi cursed loudly, declaring he couldn’t trust this person. Just as he was about to move, his legs felt like they were weighed down with lead, and an invisible mountain seemed to be pressing him down, unable to move at all, let alone escape.

děng wǒ zài cǐ níng wàng guò qù shí ， fā xiàn mù mén de fèng xì lǐ shén me dōu méi yǒu ， yī piàn hēi hēi de yè sè 。

等我在此凝望过去时，发现木门的缝隙里什么都没有，一片黑黑的夜色。

When I looked over, the gap in the wooden door revealed nothing but a black night.

kě shì tǔ bō jūn què gēn běn bù gěi táng jūn shí jiān ， zǎo jiù zài cè yì dài mìng de qí bīng zài hào lìng zhī xià ， zhí jiē fā dòng le gōng jī 。

可是吐蕃军却根本不给唐军时间，早就在侧翼待命的骑兵在号令之下，直接发动了攻击。

But the Tibetan army didn't give the Tang forces any time. The cavalry on the side that had been waiting for orders launched their attack immediately.

ér nà xiē bèi diǎn chū lái de dì zǐ ， zì rán yě zhī dào zì jǐ dào dǐ yīn wèi shén me bèi diǎn chū lái 。

而那些被点出来的弟子，自然也知道自己到底因为什么被点出来。

The disciples who were called out knew very well why they were chosen.

tā men zhī suǒ yǐ huì chū xiàn zhè yàng de qíng kuàng ， kěn dìng jiù shì yīn wèi zhè ge yuán yīn 。 yǒu le zhè yàng de xiǎng fǎ zhī hòu ， lǐ yì cái huì zhǔn bèi mào xiǎn dòng shǒu 。 bì jìng zài lǐ yì kàn lái ， yě xǔ zhǐ yǒu zhè yàng de yí gè jiě shì cái néng gòu jiě shì dé tōng le 。

他们之所以会出现这样的情况，肯定就是因为这个原因。有了这样的想法之后，李毅才会准备冒险动手。毕竟在李毅看来，也许只有这样的一个解释才能够解释得通了。

This situation was undoubtedly due to this reason. With such thoughts, Li Yi prepared to take a risk and act. After all, in his view, only such an explanation could make sense.

shuǐ xī lóng shòu cháo xiào shì dì kàn zhe luó tiān huá ， shēn wài yī míng yī àn ， yí gè shuǐ xì mó fǎ hù dùn jiù yǐ jīng jiāng tā zhěng gè shēn tǐ bāo guǒ le qǐ lái ， kàn zhè hù dùn de jiān gù chéng dù ， pà shì dé yǒu qī jí le 。

水蜥龙兽嘲笑似地看着罗天华，身外一明一暗，一个水系魔法护盾就已经将它整个身体包裹了起来，看这护盾的坚固程度，怕是得有七级了。

The water lizard dragon mockingly looked at Luo Tianhua. A bright and dark light appeared around it, enveloping its entire body with a water elemental magic shield. Judging by the strength of this shield, it was probably at the Seventh Level.

tā duì lù dé ? fēi ěr ? qí de gǎn jué tóng nán rén duì tā de yī yàng ， tā men duì bǐ cǐ chōng mǎn le xìn rèn 。

她对路德?菲尔?奇的感觉同男人对她的一样，他们对彼此充满了信任。

She felt towards Rudolf Feil Qi in the same way that he felt towards her—full of trust for each other.

“ xuǎn bù pà shòu xiàn hài ， zhǐ shì nán wéi qī qī le ， yào gēn zhe xuǎn yì qǐ shòu kǔ 。” liáng xuǎn de shǒu fù shàng yàn shuāng fēi de shǒu bèi ， jiāng qí jǐn jǐn bāo guǒ 。 tā dàn dàn dì xiào zhe ， yī liǎn wēn róu 。

“烜不怕受陷害，只是难为七七了，要跟着烜一起受苦。”梁烜的手覆上晏双飞的手背，将其紧紧包裹。他淡淡地笑着，一脸温柔。

"Xuan is not afraid of being framed, but it's hard on Seventy-Seven," Li Xuan's hand covered Yan Shufei’s back tightly. He smiled gently and looked tenderly at her.