xīn de yí yuè , qiú bǎo dǐ yuè piào ()
新的一月,求保底月票()
A New Month, Seeking Monthly Votes
yí yuè fèn shí zài shì xiè xiè dà jiā , yīn wèi shì qíng tài duō , gēng xīn bù gòu gěi lì , kě zhè yàng de qíng kuàng xià , dào yǒu men hái tóu le nà me duō ***, shí zài shì xiè xiè le 。
一月份实在是谢谢大家,因为事情太多,更新不够给力,可这样的情况下,道友们还投了那么多***,实在是谢谢了。
In January, I sincerely thank everyone. With so much going on, the updates weren't as frequent or impressive as desired. Yet, your support with those votes was truly appreciated.
huàn yǔ yǐ jīng shuì le , yǒu bǎo bǎo méi fǎ áo yè , yīn wèi bǎo bǎo shì hé wǒ men yì qǐ shuì de , méi děng dào shí èr diǎn , bù zhī dào zuì zhōng ná dào *** jiǎng le ma , qǐng dào yǒu men zài shū píng qū liú yán gào zhī yī xià 。
幻雨已经睡了,有宝宝没法熬夜,因为宝宝是和我们一起睡的,没等到十二点,不知道最终拿到***奖了吗,请道友们在书评区留言告知一下。
Phantom Rain has already gone to bed. The baby can’t stay up late; it sleeps with us. We didn’t make it to midnight, but did we get our votes? Please let me know in the comments if you have any updates.
bù guǎn rú hé , huàn yǔ xiè xiè dà jiā 。
不管如何,幻雨谢谢大家。
Regardless, I am grateful for your support.
xīn de yí yuè , huàn yǔ shuō guò yào nǔ lì de , bù guò yǒu yì diǎn biàn huà , xiān bié jí , tīng wǒ màn màn dào lái 。
新的一月,幻雨说过要努力的,不过有一点变化,先别急,听我慢慢道来。
In a new month, Phantom Rain promised to work harder. However, there's been a slight change. Please hear me out before getting too anxious.
bǎo bǎo rú jīn sān gè yuè le , měi tiān shuì de shí jiān méi yǒu nà me duō le , wǒ men shì qíng xiāng duì yě jiù duō le bù shǎo , huàn yǔ zhuó mó le yī xià , xiàn zài zhè zhǒng qíng kuàng , yǐ zì jǐ de néng lì , gé liǎng tiān bào fā yī cì 9000 zì yǒu xiē kùn nán , suǒ yǐ qǐng dào yǒu men tǐ liàng , wǒ jiù měi gé sān tiān bào fā yī cì 。
宝宝如今三个月了,每天睡的时间没有那么多了,我们事情相对也就多了不少,幻雨琢磨了一下,现在这种情况,以自己的能力,隔两天爆发一次9000字有些困难,所以请道友们体谅,我就每隔三天爆发一次。
The baby is now three months old, and we’re dealing with more things than usual. After thinking about it, I realize that maintaining a 9000-word update every two days might be challenging given my current energy levels. Therefore, I will aim for an update every three days instead.
bú shì huàn yǔ bù gěi lì , shí zài shì dài bǎo bǎo , jīng lì yǒu xiàn , qǐng dà jiā tǐ liàng 。
不是幻雨不给力,实在是带宝宝,精力有限,请大家体谅。
This isn’t because I’m not putting in effort; it’s just that taking care of the baby is demanding. Please understand.
lìng wài , měi gé sān tiān bào fā yī cì , shì cóng sān hào kāi shǐ suàn , yīn wèi èr hào shì yuè fù shēng rì , zhè ge wú lùn rú hé dōu yào huí yī cì lǎo pó niáng jiā , yī hào yě jiù shì jīn tiān , huàn yǔ suī rán zhǐ néng gèng 5000 zì , dàn qí shí hái yào pīn le mìng de mǎ dì èr tiān , dāng rán , kěn dìng xiě bù wán , èr hào huí le lǎo pó niáng jiā yě dé zǎo diǎn huí lái jì xù xiě , cái néng bǎo zhèng gēng xīn 。
另外,每隔三天爆发一次,是从三号开始算,因为二号是岳父生日,这个无论如何都要回一次老婆娘家,一号也就是今天,幻雨虽然只能更5000字,但其实还要拼了命的码第二天,当然,肯定写不完,二号回了老婆娘家也得早点回来继续写,才能保证更新。
Additionally, this new schedule starts from the 3rd of this month. The 2nd is my father-in-law's birthday, and we must return to his home. Today, the 1st, although I can only manage a 5000-word update, I’ll be working hard on the next one. Of course, it won’t be finished in time, but I will return early from visiting my wife’s family to ensure I can continue writing.
suǒ yǐ yī hào èr hào wǒ dōu hěn máng , sān hào qǐ suàn , dàn kěn dìng méi bàn fǎ bào fā , sān hào sì hào wǔ hào zhèng cháng gēng xīn , liù hào bào fā 9000 zì , rán hòu měi gé sān tiān bào fā yī cì 。
所以一号二号我都很忙,三号起算,但肯定没办法爆发,三号四号五号正常更新,六号爆发9000字,然后每隔三天爆发一次。
So, both the 1st and 2nd are busy days for me, but starting from the 3rd, updates will resume normally. The 6th of this month will see a 9000-word update, followed by another one every three days thereafter.
dà gài jiù shì zhè yàng 。
大概就是这样。
That’s more or less how it’ll go.
dāng rán , zhè zhǐ shì jī běn ān pái , rú guǒ yǒu shí jiān , yǒu néng lì , huàn yǔ kěn dìng huì jǐn liàng duō xiě , wǒ huì nǔ lì de , rú guǒ yù jiàn yī xiē tū rán de jí shì , yě xǔ lín shí yòu yào qǐng yī xià jiǎ , yě qǐng dào yǒu men tǐ liàng 。
当然,这只是基本安排,如果有时间,有能力,幻雨肯定会尽量多写,我会努力的,如果遇见一些突然的急事,也许临时又要请一下假,也请道友们体谅。
Of course, this is just a basic plan. If I have time and energy, I’ll do my best to write more. I promise to give it my all. Should any sudden emergencies arise, I might need to take some unplanned breaks, but please understand.
xiàn zài shí zài shì méi bàn fǎ , dān shēn shí shí jiān hěn duō , yǒu le jiā tíng yǒu le hái zi , tài máng , dàn dà jiā fàng xīn , wǒ huì jiā yóu de 。
现在实在是没办法,单身时时间很多,有了家庭有了孩子,太忙,但大家放心,我会加油的。
Currently, things are quite busy with the family responsibilities. But don’t worry; I will strive to improve. I’ve made it clear about the update schedule for this month, so please vote accordingly if you wish to support me and the other characters—Bailian and Lin Xuan.
huàn yǔ huì jǐn liàng nǔ lì , guān yú gēng xīn ān pái , yě shuō dé hěn qīng chǔ le , dào yǒu men qǐng jiāng *** tóu xià lái ba , zhè ge yuè shuō guò , yào zhēng yī zhēng de 。
幻雨会尽量努力,关于更新安排,也说得很清楚了,道友们请将***投下来吧,这个月说过,要争一争的。
May all friends from different directions lend a helping hand and cast your votes on Bailian.
A New Month, Seeking Monthly Votes
In January, I sincerely thank everyone. With so much going on, the updates weren't as frequent or impressive as desired. Yet, your support with those votes was truly appreciated.
Phantom Rain has already gone to bed. The baby can’t stay up late; it sleeps with us. We didn’t make it to midnight, but did we get our votes? Please let me know in the comments if you have any updates.
Regardless, I am grateful for your support.
In a new month, Phantom Rain promised to work harder. However, there's been a slight change. Please hear me out before getting too anxious.
The baby is now three months old, and we’re dealing with more things than usual. After thinking about it, I realize that maintaining a 9000-word update every two days might be challenging given my current energy levels. Therefore, I will aim for an update every three days instead.
This isn’t because I’m not putting in effort; it’s just that taking care of the baby is demanding. Please understand.
Additionally, this new schedule starts from the 3rd of this month. The 2nd is my father-in-law's birthday, and we must return to his home. Today, the 1st, although I can only manage a 5000-word update, I’ll be working hard on the next one. Of course, it won’t be finished in time, but I will return early from visiting my wife’s family to ensure I can continue writing.
So, both the 1st and 2nd are busy days for me, but starting from the 3rd, updates will resume normally. The 6th of this month will see a 9000-word update, followed by another one every three days thereafter.
That’s more or less how it’ll go.
Of course, this is just a basic plan. If I have time and energy, I’ll do my best to write more. I promise to give it my all. Should any sudden emergencies arise, I might need to take some unplanned breaks, but please understand.
Currently, things are quite busy with the family responsibilities. But don’t worry; I will strive to improve. I’ve made it clear about the update schedule for this month, so please vote accordingly if you wish to support me and the other characters—Bailian and Lin Xuan.
May all friends from different directions lend a helping hand and cast your votes on Bailian.