zhōu mò liǎo , dān zhāng qiú xià tuī jiàn piào , zuì jìn shí zài shì máng dé yǒu xiē jīng pí lì jié le , yǐ qián wán quán xiǎng xiàng bú dào , jiā lǐ duō yí gè bǎo bǎo , huì duō nà me duō shì , wǒ xiàn zài zuì dà de yuàn wàng , jiù shì měi tiān néng shuì yí gè hú lún jué , dà jiā duō duō zhī chí ba !
周末了,单章求下推荐票,最近实在是忙得有些精疲力竭了,以前完全想象不到,家里多一个宝宝,会多那么多事,我现在最大的愿望,就是每天能睡一个囫囵觉,大家多多支持吧!
Weekend has arrived, and I'm asking for your support with a single-chapter request. Recently, I've been so busy that I feel utterly exhausted. I never imagined having a baby at home would add so much to my life. My biggest wish now is just to sleep soundly every day. Please give me some more support!
jiù nǐ zhè shí lì , zài méi jiē chù jìn jì qián , wǒ fàng gè pì dōu néng bēng sǐ nǐ , nǐ guò lái gàn má ?
就你这实力,在没接触禁忌前,我放个屁都能崩死你,你过来干嘛?
"Why are you here?" said Cai Bai, hearing Xin Long's words and seeing Xin Zhihao preparing to attack.
mù róng bái tīng dào xīn lóng de huà , jiàn xīn zhì háo dǎ suàn chū shǒu , zhí jiē xiào zhe sàn le zhǎng fēng , yǐ líng qì hù tǐ děng dài zhe dāo fēng de dào lái , xié xiào zhe kàn zhe xīn zhì háo 。
慕容白听到辛龙的话,见辛志豪打算出手,直接笑着散了掌风,以灵气护体等待着刀锋的到来,邪笑着看着辛志豪。
With a smile, Cai Bai dispersed his palm wind and waited for the blade to come, smiling wickedly at Xin Zhihao with a sinister look.
guāng gé mìng yí jì yí zhǐ duō dá yī qiān liǎng bǎi duō chù , jǐn yǒu “ kuàng chǎng zhū dé jiù jū chén liè guǎn ”、“ lú zhōu qǐ yì chén liè guǎn ”、“ hóng jūn sì dù chì shuǐ tài píng dù chén liè guǎn ” děng 3 zuò hóng sè zhǔ tí chén liè guǎn 。
光革命遗迹遗址多达一千两百多处,仅有“况场朱德旧居陈列馆”、“泸州起义陈列馆”、“红军四渡赤水太平渡陈列馆”等3座红色主题陈列馆。
There were over one thousand two hundred revolutionary ruins sites, but only three red-themed exhibition halls: "Cangchang Zhu De's Former Residence Exhibition Hall," "Luzhou Uprising Exhibition Hall," and "Red Army Four Crossings of the Chishui River Taipingcross/overExhibition Hall."
wǒ zhī dào zhè yàng de qǐng qiú yǒu diǎn guò fèn , wǒ zhēn de hěn bù xiǎng qiàn rén qíng , dàn cǐ shí wǒ de zhēn de hěn wú lì 。
我知道这样的请求有点过分,我真的很不想欠人情,但此时我的真的很无力。
I know this request is a bit too much to ask, I really don't want to owe anyone a favor. But right now, I feel so helpless.
hēi yè lǐ , xuè hóng sè de yuè liàng xià , yī shēn bái yī de wǒ zuò zài wū yán shàng , fǔ kàn zhe yún yún zhòng shēng , nà shì zài yún duān de piāo piāo zhī zī , yǔ diē luò zài dì , láng bèi bù kān de huáng jiā lǎo ér xíng chéng xiān míng duì bǐ 。
黑夜里,血红色的月亮下,一身白衣的我坐在屋檐上,俯瞰着芸芸众生,那似在云端的飘飘之姿,与跌落在地,狼狈不堪的黄家老儿形成鲜明对比。
Under the blood-red moonlight in the dark night, I sat on the roof eaves in white clothes, looking down at all of humanity. My ethereal posture seemed to float among the clouds, starkly contrasting with Huang Family's old man who lay on the ground, beaten and miserable.
qiān wàn nián , nǐ kě zēng xiǎng guò zài děng dài shuí , qiān wàn nián de děng dài , nǐ yòu kě zēng xiǎng guò shì shuí mǒ kāi nà chén fēng de jì yì 。
千万年,你可曾想过在等待谁,千万年的等待,你又可曾想过是谁抹开那尘封的记忆。
Millions of years ago, did you ever think about waiting for someone? Millions of years of waiting, have you ever thought about who might wipe away that sealed memory?
kě cáo gé què kàn zhe yī dǔ zi de huǒ , zuì jìn láo dāo zhè nán zhǔ xiàng gè zhū , yì diǎn bà dào zǒng cái de fàn ér , shén me méi yǒu shí lì zhī lèi de tiāo cì yán yǔ 。
可曹格却看着一肚子的火,最近唠叨这男主像个猪,一点霸道总裁的范儿,什么没有实力之类的挑刺言语。
But Cao Ge looked furious. Recently, he had been complaining that the main character acts like a pig, lacking any trace of a domineering tycoon. He kept finding fault with his lack of power.
bù guò rì wàn shì jī cāo dà lǎo shuō děng tā xǐ shù zài duō yì diǎn , děng shí wàn zì shì shuǐ tuī zhī hòu zài gěi tā guà zhāng tuī , dào shí hòu xiào guǒ gèng hǎo yì diǎn , bì jìng xiàn zài méi duō shǎo zì , yǒu xiē rén gēn běn bù xiǎng diǎn kāi 。
不过日万是基操大佬说等他洗漱再多一点,等十万字试水推之后再给他挂章推,到时候效果更好一点,毕竟现在没多少字,有些人根本不想点开。
However, Day Wan, the base operation expert, said to wait until after his morning routine and after writing ten thousand words for a trial push before adding a chapter. This would yield better results since there weren't many words now, and some people might not even open it.
qín yǔ dī zhe tóu , bēn zhe lǎo hǔ nǎo dài lián xù biǎn chuài sān cì , tā dēng shí shùn zhe tái jiē jiù gǔn le xià qù 。
秦禹低着头,奔着老虎脑袋连续扁踹三次,他登时顺着台阶就滚了下去。
Qin Yu lowered his head as he repeatedly stomped on the tiger's head three times. Instantly, he rolled down the steps.
mù guāng dāi zhì de kàn zhuó yǎn qián zhè ge nián qīng rén , bù zì jué de xīn xiǎng : zhè hái shì zì jǐ rèn shí de nà ge lín tiān ma ?
目光呆滞的看着眼前这个年轻人,不自觉的心想:这还是自己认识的那个林天吗?
Looking at this young man with blank eyes, he couldn't help but wonder: Is this still the Lin Tian I knew?
lǐ lùn shàng shuō dà fǎ xī sī wěi yuán huì xiāng dāng yú yī yuàn zhì yì huì de yì huì zhǔ xí , dì wèi shì fēi cháng chóng gāo de , jī hū kě yǐ kàn zuò shì mò suǒ lǐ ní de fù shǒu , dàn shí jì shàng yīn wèi suǒ yǒu quán lì dōu zhǎng wò zài háng zhèng jī guān zhōng , lì fǎ jī guān pì yòng méi yǒu , suǒ yǐ lǎo qí yà nuò jiāng huì dé dào yí gè wèi gāo quán qīng de zhí wù 。
理论上说大法西斯委员会相当于一院制议会的议会主席,地位是非常崇高的,几乎可以看做是墨索里尼的副手,但实际上因为所有权利都掌握在行政机关中,立法机关屁用没有,所以老齐亚诺将会得到一个位高权轻的职务。
Theoretically, the Supreme Fascist Commission was equivalent to the president of a unicameral parliament, holding an extremely prestigious position almost like Mussolini's deputy. However, since all power resided in the executive branch and the legislative branch had no real authority, oldcyanide would receive a high-ranking but powerless role.
wàng zhe bì hé le de jiàn xì , yōu yōu zi qīng qīng de tàn le kǒu qì , zhuǎn guò shēn , xiàng zhe bái yù lóu de fāng xiàng fēi le guò qù 。
望着闭合了的间隙,幽幽子轻轻的叹了口气,转过身,向着白玉楼的方向飞了过去。
Looking at the closed gap, Youyou sighed softly before turning around and flying towards the White Jade Pavilion.
tā wèn de huà , lǜ shī kěn dìng huì gào sù lěng hè chéng , dào shí hòu lěng hè chéng kěn dìng huì cāi dào shén me 。
她问的话,律师肯定会告诉冷赫城,到时候冷赫城肯定会猜到什么。
The lawyer would definitely tell Cold Heceng what she asked. At that point, Cold Heceng would surely guess something.
sū xíng tū rán lèng zhù le , jǐn jiē zhe , tā kāi qǐ le líng shì , huán gù sì zhōu 。 dì bǎn shàng , yí gè zhí jìng yuē zài yī mǐ zuǒ yòu de dòng kǒu chū xiàn zài tā de yǎn qián 。
苏行突然愣住了,紧接着,他开启了灵视,环顾四周。地板上,一个直径约在一米左右的洞口出现在他的眼前。
Su Xing suddenly froze, then activated his spirit vision to look around. On the floor, a circular hole about one meter in diameter appeared before him.
zhěng gè xū nǐ shì jiè dōu shì tā men gōng sī de , jiù suàn quán yǔ zhòu zhōng rén lèi dōu cān jiā , tā men yě shì méi yǒu sī háo de yā lì 。
整个虚拟世界都是他们公司的,就算全宇宙中人类都参加,他们也是没有丝毫的压力。
The entire virtual world belonged to their company; even if all humans from across the universe participated, they wouldn't be under any pressure.
lù yù lín bǎ mǎi de shuǐ guǒ hé yíng yǎng pǐn fàng zài chuáng biān de zhuō zi shàng , ná qǐ rè shuǐ píng yáo le yáo , fā xiàn shì kōng de , lián máng chū qù dǎ shuǐ 。
陆昱霖把买的水果和营养品放在床边的桌子上,拿起热水瓶摇了摇,发现是空的,连忙出去打水。
Lu Yulin placed the fruits and nutritional supplements he bought on the bedside table, then shook the water bottle to find it empty. He hurriedly went out to fetch some water.
hǎo zài zuì hòu shí kè , jīn fēng píng jiè yī lì rèn yì qiú , shùn lì de jī pò le duì shǒu xiǎng yào dài zǒu sān fēn de xī wàng , yě jì xù ràng mǎ jìng pái zài bǎng shǒu de wèi zhì 。
好在最后时刻,金风凭借一粒任意球,顺利的击破了对手想要带走三分的希望,也继续让马竞排在榜首的位置。
Fortunately, Jin Feng scored a goal with a free kick at the last moment, successfully breaking through the opponent's hopes of taking three points away. This kept Atletico Madrid in first place.
shǎ shǎ de pěng zhe zhí jìng zhǐ yǒu shí èr lí mǐ zuǒ yòu de yuán xíng dàn gāo , luó dé xiàn rù le mò míng de sī xù zhī zhōng 。 yǐ zhì yú tā méi yǒu fā xiàn diàn zhǔ hé dà chú liǎng rén qí guài de mù guāng 。
傻傻的捧着直径只有十二厘米左右的圆形蛋糕,罗德陷入了莫名的思绪之中。以至于他没有发现店主和大厨两人奇怪的目光。
Holding a round cake only twelve centimeters in diameter, Rod was lost in thought, failing to notice the strange looks from both the owner and the chef.
zhǐ yào bù bào lù tiān lóng pò chéng hé jiǔ jué bà wáng qiāng de mì mì , jiāng wū cūn quán cūn qiān xǐ lí qù , yì zhōu jūn yě bù dà kě néng pài qiǎn dà jūn zhuī shā guò lái 。
只要不暴露天龙破城和九绝霸王枪的秘密,江乌村全村迁徙离去,益州军也不大可能派遣大军追杀过来。
As long as they didn't reveal the secrets of Heavenly Dragon City-Breaking and Nine Absolute Tyrant's Saber, Jiang Wu Village could migrate away safely, and the Yi Zhou Army wouldn't likely send a large force to pursue them.
luò kè kàn zhe shù xià yī bāng rén zài nà xùn huà , tái tóu wàng xiàng hú miàn , suí hòu xiào zhe yáo le yáo tóu , nǐ men xiàn zài ān quán le ?? wèi bì ba 。
洛克看着树下一帮人在那训话,抬头望向湖面,随后笑着摇了摇头,你们现在安全了??未必吧。
Lock watched the group of people talking under the tree, then looked up at the lake. He shook his head with a smile. "Are you all safe now??" Probably not.
zài tā men rèn lái , huò xǔ jiù shì lìng wài yī fāng gěi zhào tiān míng dǎ diàn huà , suǒ yǐ yí gè gè dǎ le jī xuè yī yàng , tí shén dé yào mìng 。
在他们认来,或许就是另外一方给赵天明打电话,所以一个个打了鸡血一样,提神得要命。
In their view, perhaps it was the other side calling Zhao Tianming, so they were all acting like they had been injected with stimulants, staying alert and energized.
lǎo rén kàn qǐ lái yīng gāi yǒu qī bā shí suì , miàn róng jiān yì , yī shuāng yǎn jīng fǎng fú kàn biàn le rén jiān wú jìn cāng sāng , yùn hán zhe ruì zhì hé kuò dá , yòu dài zhe dàn rán zhī yì 。
老人看起来应该有七八十岁,面容坚毅,一双眼睛仿佛看遍了人间无尽沧桑,蕴含着睿智和阔达,又带着淡然之意。
The old man appeared to be in his seventies or eighties, with a firm expression. His eyes seemed to have seen countless vicissitudes of life, containing wisdom and generosity, yet also a sense of indifference.
Weekend has arrived, and I'm asking for your support with a single-chapter request. Recently, I've been so busy that I feel utterly exhausted. I never imagined having a baby at home would add so much to my life. My biggest wish now is just to sleep soundly every day. Please give me some more support!
"Why are you here?" said Cai Bai, hearing Xin Long's words and seeing Xin Zhihao preparing to attack.
With a smile, Cai Bai dispersed his palm wind and waited for the blade to come, smiling wickedly at Xin Zhihao with a sinister look.
There were over one thousand two hundred revolutionary ruins sites, but only three red-themed exhibition halls: "Cangchang Zhu De's Former Residence Exhibition Hall," "Luzhou Uprising Exhibition Hall," and "Red Army Four Crossings of the Chishui River Taipingcross/overExhibition Hall."
I know this request is a bit too much to ask, I really don't want to owe anyone a favor. But right now, I feel so helpless.
Under the blood-red moonlight in the dark night, I sat on the roof eaves in white clothes, looking down at all of humanity. My ethereal posture seemed to float among the clouds, starkly contrasting with Huang Family's old man who lay on the ground, beaten and miserable.
Millions of years ago, did you ever think about waiting for someone? Millions of years of waiting, have you ever thought about who might wipe away that sealed memory?
But Cao Ge looked furious. Recently, he had been complaining that the main character acts like a pig, lacking any trace of a domineering tycoon. He kept finding fault with his lack of power.
However, Day Wan, the base operation expert, said to wait until after his morning routine and after writing ten thousand words for a trial push before adding a chapter. This would yield better results since there weren't many words now, and some people might not even open it.
Qin Yu lowered his head as he repeatedly stomped on the tiger's head three times. Instantly, he rolled down the steps.
Looking at this young man with blank eyes, he couldn't help but wonder: Is this still the Lin Tian I knew?
Theoretically, the Supreme Fascist Commission was equivalent to the president of a unicameral parliament, holding an extremely prestigious position almost like Mussolini's deputy. However, since all power resided in the executive branch and the legislative branch had no real authority, oldcyanide would receive a high-ranking but powerless role.
Looking at the closed gap, Youyou sighed softly before turning around and flying towards the White Jade Pavilion.
The lawyer would definitely tell Cold Heceng what she asked. At that point, Cold Heceng would surely guess something.
Su Xing suddenly froze, then activated his spirit vision to look around. On the floor, a circular hole about one meter in diameter appeared before him.
The entire virtual world belonged to their company; even if all humans from across the universe participated, they wouldn't be under any pressure.
Lu Yulin placed the fruits and nutritional supplements he bought on the bedside table, then shook the water bottle to find it empty. He hurriedly went out to fetch some water.
Fortunately, Jin Feng scored a goal with a free kick at the last moment, successfully breaking through the opponent's hopes of taking three points away. This kept Atletico Madrid in first place.
Holding a round cake only twelve centimeters in diameter, Rod was lost in thought, failing to notice the strange looks from both the owner and the chef.
As long as they didn't reveal the secrets of Heavenly Dragon City-Breaking and Nine Absolute Tyrant's Saber, Jiang Wu Village could migrate away safely, and the Yi Zhou Army wouldn't likely send a large force to pursue them.
Lock watched the group of people talking under the tree, then looked up at the lake. He shook his head with a smile. "Are you all safe now??" Probably not.
In their view, perhaps it was the other side calling Zhao Tianming, so they were all acting like they had been injected with stimulants, staying alert and energized.
The old man appeared to be in his seventies or eighties, with a firm expression. His eyes seemed to have seen countless vicissitudes of life, containing wisdom and generosity, yet also a sense of indifference.