zhè ge yuè de yuè piào yǐ jīng bēi jù le , āi , rén qì hái shì bù zú a , nà zán zhǐ yǒu zài tuī jiàn piào shàng xià diǎn gōng fu , yuè piào pīn bù guò pīn dà shén , tuī jiàn piào zǒng xíng ba , bì jìng dà shén men yì bān bú shì hěn zài hū zhè ge 。
这个月的月票已经杯具了,唉,人气还是不足啊,那咱只有在推荐票上下点功夫,月票拼不过拼大神,推荐票总行吧,毕竟大神们一般不是很在乎这个。
This month's monthly votes are already a failure, sigh. The popularity is still insufficient. We can only focus on getting more recommendation votes; we can't compete with the big gods in monthly votes, but at least recommendation votes should work, right? After all, most of the big gods don't really care about this.
huàn yǔ qiú tuī jiàn piào méi yǒu bié de mù dì , zhè ge zài duō yě méi yǒu jiǎng jīn , jiù shì xī wàng tuī jiàn piào chéng jì hǎo diǎn , yǒu gèng duō de dào yǒu néng gòu fā xiàn bǎi liàn , xiè xiè dà jiā , tuī jiàn piào shì bú yào qián de , ér qiě měi tiān dōu kě yǐ tóu ,
幻雨求推荐票没有别的目的,这个再多也没有奖金,就是希望推荐票成绩好点,有更多的道友能够发现百炼,谢谢大家,推荐票是不要钱的,而且每天都可以投,
Phantom Rain requested recommendation votes without any other purpose. This wouldn't bring any prize money, but it's just a hope that the recommendation vote results will be better, and more fellow daoists can discover Hundred Refinement. Thank you to everyone for your support; recommendation votes are free, and they can be cast every day.
zhàn zài chā chì hǔ nǎo dài zhī shàng de jīn qiǎo qiǎo sān rén lái shǎn duǒ dōu lái bù jí , biàn fā xiàn zì jǐ de shēn qū yǐ jīng biàn chéng le yì diǎn diǎn líng guāng , xiāo sàn zài kōng zhōng 。
站在插翅虎脑袋之上的金巧巧三人来闪躲都来不及,便发现自己的身躯已经变成了一点点灵光,消散在空中。
The golden巧巧 trio couldn't even dodge in time as they stood on the head of the winged tiger, their bodies already turning into faint glimmers of spirit light that dissipated into the air.
“ nǐ shuō shén me , nǐ qù tiān tíng le ?” lǜ yīng shùn jiān dèng dà le yǎn jīng bù kě sī yì de kàn zhe lǐ shǎo fán , yī fù huó jiàn guǐ de de yáng zi 。
“你说什么,你去天庭了?”绿莺瞬间瞪大了眼睛不可思议的看着李少凡,一副活见鬼的的杨子。
"Are you saying you went to Heaven?" Green Yīng's eyes widened in disbelief as she stared at Li Shaofan. She looked like a man who had just seen a ghost.
duì yú yè tiān lái shuō , zhè chǎng bǐ sài de zhōng lù , tā jué duì bù xī wàng huì shì gè wēn tūn shuǐ yī yàng de jié zòu 。
对于叶天来说,这场比赛的中路,他绝对不希望会是个温吞水一样的节奏。
For Ye Tian, this match should not have been a slow-paced affair; he absolutely did not want it that way.
dàng tiān de sài shì jiāng huì jìn xíng xiàn shí hé wǎng luò tóng bù zhí bō , wǎng luò shàng yě yǒu gòu mǎi quán xiàn , zhè jiù zhèng míng liǎo yí gè dào lǐ , nà jiù shì jīn qián zhì shàng de dào lǐ , zài wèi zhè xiē fú zhuāng dìng jià zhī hòu , yě yào yǒu xiāo fèi zhě yuàn yì wèi le tā men ér xiāo fèi , zhè cái shì yí gè chéng gōng de shè jì zhě xū yào zuò dào de shì qíng 。
当天的赛事将会进行现实和网络同步直播,网络上也有购买权限,这就证明了一个道理,那就是金钱至上的道理,在为这些服装定价之后,也要有消费者愿意为了它们而消费,这才是一个成功的设计者需要做到的事情。
The event would be broadcast live both online and on-site that day, with the option to purchase viewing rights online. This proved the principle of money being everything—after pricing these outfits, they needed consumers willing to buy them for them to be considered a successful design.
qīng xiá mén de shī xiōng mèi yí gè jiào hóng jì , yí gè jiào zōu xiāng , shì chū zì tóng yī gè shī zūn de qīn chuán shī xiōng mèi 。 yù jiàn wēi nàn shí , jí biàn yǒu pāo xià yī rén táo zǒu de jī huì , shuāng fāng yě dōu bù céng rú cǐ , ér shì bìng jiān zuò zhàn , bù céng pāo xià duì fāng 。
清霞门的师兄妹一个叫洪济,一个叫邹湘,是出自同一个师尊的亲传师兄妹。遇见危难时,即便有抛下一人逃走的机会,双方也都不曾如此,而是并肩作战,不曾抛下对方。
Hóng Jì and Zōu Xiāng from Clear Dew Sect were fellow disciples sharing the same master's teachings. In times of danger, neither would abandon the other; they fought side by side without hesitation.
zhòng rén cái bù guǎn zhè tiān hán dì dòng de nǎ lái de huā shǎng , yě méi yǒu rén zhēn chōng zhe shǎng huā qù de , dān chún jiù shì bù xiǎng cuò guò zhè chǎng hǎn shì 。 bì jìng rén rén jiē zhī yáng yòu jǐn bù xǐ nào , wàn yī zhè shǎng huā yàn yě zhǐ bàn yī cì ne ? nà shuí ruò shì dé xìng chū xí , kě jiù shì yī bèi zi de tán zī le 。
众人才不管这天寒地冻的哪来的花赏,也没有人真冲着赏花去的,单纯就是不想错过这场罕事。毕竟人人皆知杨又谨不喜闹,万一这赏花宴也只办一次呢?那谁若是得幸出席,可就是一辈子的谈资了。
The crowd didn't care where this cold weather was getting its flowers for rewards; no one went there just to see the flowers. They simply wanted to witness this rare event, as everyone knew Yang Yujin disliked commotion. If this flower appreciation banquet only happened once, who would be lucky enough to attend and have it become a lifelong topic of conversation?
gāng hǎo , hé dì sì zǔ zuì hòu yī pái zuò wèi shàng de yè tiān zhǐ yǒu zhǎi zhǎi de yī tiáo guò dào zhī gé 。
刚好,和第四组最后一排座位上的叶天只有窄窄的一条过道之隔。
Just then, Ye Tian was right next to the last row of seats in Group Four, separated by just a narrow aisle.
yè shū lüè yǒu yà rán , tā men liǎng gè zuò wéi huā yán yuè de xiōng sǎo , yǔ tā zuì shì qīn jìn , rú jīn yuán běn yě gāi shí fēn máng lù cái shì —— zhì shǎo nà xiē zhèng jiā de qīn qī rén mài , zǒng gāi rèn shí yī fān 。
叶殊略有讶然,他们两个作为花颜月的兄嫂,与她最是亲近,如今原本也该十分忙碌才是——至少那些郑家的亲戚人脉,总该认识一番。
Ye Shu felt slightly surprised; as Huayang Yue's brother-in-law and sister-in-law, they should have been very busy—especially with all those Zheng family relatives and acquaintances to meet.
“ jì rán chéng zhǔ bù xiǎng yào lí kāi , nà wǒ jiù zhǐ néng dòng shǒu le 。” lǐ shǎo fán wēi wēi yī xiào , dùn shí hòu tǔ jiè bào fā chū lái shǎn yào de guāng máng , děng dào guāng máng sàn jǐn , tiān xíng lián dài yī xiē rén quán dōu xiāo shī bú jiàn le , bāo kuò lǐ shǎo fán yě xiāo shī bú jiàn le 。
“既然城主不想要离开,那我就只能动手了。”李少凡微微一笑,顿时后土戒爆发出来闪耀的光芒,等到光芒散尽,天行连带一些人全都消失不见了,包括李少凡也消失不见了。
"Since the city lord doesn't want to leave, I can only make my move." Li Shaofan smiled. The Ground Realm Ring burst into a dazzling light, which then vanished along with Tiānxíng and some others, including Li Shaofan himself.
“ piān bù 。” jì jǐng xī dé yì dì cháo tā lüè lüè lüè ,“ wǒ jiù yào shuō 。” zuì hǎo shuō dé rén jǐn jiē zhī , shēn rù yì niàn , ràng yáng yòu jǐn de dà míng yǒng yuǎn yǔ tā jì jǐng xī xiāng bàn 。
“偏不。”季景西得意地朝他略略略,“我就要说。”最好说得人尽皆知,深入意念,让杨又谨的大名永远与他季景西相伴。
"Not on your life," Jì Jǐngxī said smugly, "I'm going to say it anyway." He wanted the news to spread far and wide, embedding the name of Yang Yujin into everyone's minds so that his own name would always be associated with him.
zhǐ tīng jiàn pū chī yī shēng , táng láng bèi wǒ cǎi sǐ , jiàn chū yī duī mò lǜ sè de zhī yè , bù guò ràng wǒ yǒu xiē hào qí de shì , zài táng láng de shī tǐ lǐ , sì hū hái yǒu shén me dōng xī zài rú dòng 。
只听见扑哧一声,螳螂被我踩死,溅出一堆墨绿色的汁液,不过让我有些好奇的是,在螳螂的尸体里,似乎还有什么东西在蠕动。
With a plop, the mantis was squashed under my foot, splattering greenish-black liquid. What intrigued me was that something seemed to be moving inside its body.
shèn zhì chú le àn wǎng zhè lèi de S jí zǔ zhī , qí tā de zǔ zhī xiǎng yào zài mó dōu jì xù cún huó xià qù , bù guǎn huì bú huì hé pán lóng zǔ zhī gǎo hǎo guān xì , yě yí dìng bù néng hé tā men zuò duì 。
甚至除了暗网这类的S级组织,其他的组织想要在魔都继续存活下去,不管会不会和盘龙组织搞好关系,也一定不能和他们作对。
Even for S-level organizations like Darknet, other groups needed to remain on good terms with Dragon Coiling Organization if they wanted to survive in Shanghai. They couldn't afford to oppose them, whether or not they got along with Dragon Coiling.
shuō zhēn de , wǒ tǐng yì wài de , wǒ jì de wǒ zuó wǎn hǎo xiàng chū le chē huò , zěn me huì zài yī yuàn lǐ kàn dào dù lán 。
说真的,我挺意外的,我记得我昨晚好像出了车祸,怎么会在医院里看到杜兰。
Honestly, I'm quite surprised. I remember having a car accident last night; how did Duran end up in the hospital?
wǎn shàng xià bān de shí hòu , wǒ lù guò yī jiā xīn kāi de chāo shì , mén kǒu yī zhāng chāo dà de gào shì pái , sì hū shì zài gǎo shén me tè jià cù xiāo huó dòng 。
晚上下班的时候,我路过一家新开的超市,门口一张超大的告示牌,似乎是在搞什么特价促销活动。
On my way home from work that evening, I passed by a newly opened supermarket where there was an enormous sign advertising some kind of special sale.
zài yí cì kàn dào dù lán , wǒ de xīn zhōng què shì wú bǐ zhèn hàn , tā shòu shāng le , shāng de sì hū hái bù qīng , jìng rán xū yào kào guǎi zhàng lái zǒu lù 。
再一次看到杜兰,我的心中却是无比震撼,她受伤了,伤的似乎还不轻,竟然需要靠拐杖来走路。
Seeing Duran again left me utterly stunned. She had been injured—seemingly badly—and needed to use a cane to walk.
wǒ hái jì de dāng chū xīn yǔ cóng wǒ de dǔ zi zhōng chū lái de shí hòu , nà kě shì wǒ bèi bié rén lái le yí gè dà kāi táng , tā dōu bǎ wǒ gěi jiù huí lái le 。
我还记得当初心语从我的肚子中出来的时候,那可是我被别人来了一个大开膛,它都把我给救回来了。
I still remember when Xinyu emerged from my abdomen; it had saved me after being severely wounded by someone else.
zhì yú jí pǐn wǔ jì , jiù lián tā xuě shān pài yě jiù liǎng běn ér yǐ , jiù lián tā xuě shān pài dōu jiāng jí pǐn wǔ jì shì zuò zhèn pài pài zhī bǎo lái kàn dài , suǒ yǐ tā yě bù rèn wéi xiào tiān néng ná chū jí pǐn wǔ jì 。
至于极品武技,就连他雪山派也就两本而已,就连他雪山派都将极品武技视作镇派派之宝来看待,所以他也不认为肖天能拿出极品武技。
As for top-grade martial techniques, even his Snow Mountain Sect only possessed two of them. Considering how highly they valued these techniques as treasures, he didn't think Xiao Tian could produce one either.
yòu shǒu chuán lái yī gǔ má bì de gǎn jué , hè yán chī tòng dì tái qǐ yòu shǒu , wǔ zhǐ zài yǎn qián kāi hé 。
右手传来一股麻痹的感觉,贺岩吃痛地抬起右手,五指在眼前开合。
My right hand tingled with numbness, and Hè Yán raised it to examine the fingers in front of my eyes.
tiān xīng méi tóu wēi cù , dān bì yòng lì zài shēn qián yī zhèn , nà xiē lín jìn shēn qián de gè zhǒng gōng jī , shùn jiān jiǎo dé fěn suì , hú miàn zài cì huī fù le píng jìng 。
天星眉头微蹙,单臂用力在身前一震,那些临近身前的各种攻击,瞬间搅得粉碎,湖面再次恢复了平静。
Tianxīng's brows furrowed slightly as he used his single arm to shake before him. All the attacks near his body were instantly shattered into pieces, and the lake surface returned to calm once more.
This month's monthly votes are already a failure, sigh. The popularity is still insufficient. We can only focus on getting more recommendation votes; we can't compete with the big gods in monthly votes, but at least recommendation votes should work, right? After all, most of the big gods don't really care about this.
Phantom Rain requested recommendation votes without any other purpose. This wouldn't bring any prize money, but it's just a hope that the recommendation vote results will be better, and more fellow daoists can discover Hundred Refinement. Thank you to everyone for your support; recommendation votes are free, and they can be cast every day.
The golden巧巧 trio couldn't even dodge in time as they stood on the head of the winged tiger, their bodies already turning into faint glimmers of spirit light that dissipated into the air.
"Are you saying you went to Heaven?" Green Yīng's eyes widened in disbelief as she stared at Li Shaofan. She looked like a man who had just seen a ghost.
For Ye Tian, this match should not have been a slow-paced affair; he absolutely did not want it that way.
The event would be broadcast live both online and on-site that day, with the option to purchase viewing rights online. This proved the principle of money being everything—after pricing these outfits, they needed consumers willing to buy them for them to be considered a successful design.
Hóng Jì and Zōu Xiāng from Clear Dew Sect were fellow disciples sharing the same master's teachings. In times of danger, neither would abandon the other; they fought side by side without hesitation.
The crowd didn't care where this cold weather was getting its flowers for rewards; no one went there just to see the flowers. They simply wanted to witness this rare event, as everyone knew Yang Yujin disliked commotion. If this flower appreciation banquet only happened once, who would be lucky enough to attend and have it become a lifelong topic of conversation?
Just then, Ye Tian was right next to the last row of seats in Group Four, separated by just a narrow aisle.
Ye Shu felt slightly surprised; as Huayang Yue's brother-in-law and sister-in-law, they should have been very busy—especially with all those Zheng family relatives and acquaintances to meet.
"Since the city lord doesn't want to leave, I can only make my move." Li Shaofan smiled. The Ground Realm Ring burst into a dazzling light, which then vanished along with Tiānxíng and some others, including Li Shaofan himself.
"Not on your life," Jì Jǐngxī said smugly, "I'm going to say it anyway." He wanted the news to spread far and wide, embedding the name of Yang Yujin into everyone's minds so that his own name would always be associated with him.
With a plop, the mantis was squashed under my foot, splattering greenish-black liquid. What intrigued me was that something seemed to be moving inside its body.
Even for S-level organizations like Darknet, other groups needed to remain on good terms with Dragon Coiling Organization if they wanted to survive in Shanghai. They couldn't afford to oppose them, whether or not they got along with Dragon Coiling.
Honestly, I'm quite surprised. I remember having a car accident last night; how did Duran end up in the hospital?
On my way home from work that evening, I passed by a newly opened supermarket where there was an enormous sign advertising some kind of special sale.
Seeing Duran again left me utterly stunned. She had been injured—seemingly badly—and needed to use a cane to walk.
I still remember when Xinyu emerged from my abdomen; it had saved me after being severely wounded by someone else.
As for top-grade martial techniques, even his Snow Mountain Sect only possessed two of them. Considering how highly they valued these techniques as treasures, he didn't think Xiao Tian could produce one either.
My right hand tingled with numbness, and Hè Yán raised it to examine the fingers in front of my eyes.
Tianxīng's brows furrowed slightly as he used his single arm to shake before him. All the attacks near his body were instantly shattered into pieces, and the lake surface returned to calm once more.