周末了，求下推荐票（免费）

jīn tiān gēng xīn hěn wǎn ， yuán yīn bù shuō le ， zǒng zhī dǎo méi shì yī zhuāng jiē yī zhuāng ， běn lái jiù gòu dǎo méi ， jū rán lián qián bāo yě diào le ， ń ， qiú xià tuī jiàn piào ān wèi ba ， rén jiè kuài jié shù le ， zhǐ shèng zuì hòu de xiū luó zhī mén 。

今天更新很晚，原因不说了，总之倒霉事一桩接一桩，本来就够倒霉，居然连钱包也掉了，嗯，求下推荐票安慰吧，人界快结束了，只剩最后的修罗之门。

Today's update was delayed for a reason, but I won't go into it. In short, one misfortune after another has befallen me. And to top it off, I even lost my wallet! Well, I'll just ask for some recommendation votes as consolation. The Human World is coming to an end; there's only the Netherworld Gate left.

āi ， shí zài bù zhī dào gāi shuō shén me ， zuì yù mèn de shí hòu ， qiú xià tuī jiàn piào ， ān wèi yī xià ba ！

唉，实在不知道该说什么，最郁闷的时候，求下推荐票，安慰一下吧！

Sigh, really don't know what to say. In such a depressed state, asking for some recommendation votes would be nice.

dīng shì shuō huà jiù shì néng gòu mō zhǔn cáo cāo de mài ， yú shì cáo cāo yě jiù fàng kāi shǒu ràng qī zǐ qù gěi ér zi kē pǔ le 。

丁氏说话就是能够摸准曹操的脉，于是曹操也就放开手让妻子去给儿子科普了。

Ding Family always knows how to hit the nail on the head when it comes to timing. Thus, Cao Bo let his wife take over the son's education without any hesitation.

tā jì rán yǐ jīng jué dìng yào bǎ diàn xué zhī shí tuī guǎng dào zhěng gè dà zhèng cháo ， jiù bù zài yǒu rèn hé yóu yù 、 tuō yán ， lì kè jiāng zì jǐ zhěng lǐ hǎo de zhī shí yìn chéng bào zhǐ ， fā xiàng zhěng zuò hàn zhōng fǔ 。

他既然已经决定要把电学知识推广到整个大郑朝，就不再有任何犹豫、拖延，立刻将自己整理好的知识印成报纸，发向整座汉中府。

Since he had decided to promote electrical knowledge throughout the entire Great Zheng Dynasty, there was no more hesitation or delay. He immediately printed out his organized knowledge and distributed newspapers across all of Hanzhong Prefecture.

tā men xiàn zài shì tóng líng rén ， ér qiě lù shí yǔ de xīn lǐ nián jì hǎo xiàng bǐ tā gèng chéng shú yì diǎn 。

他们现在是同龄人，而且陆时屿的心理年纪好像比她更成熟一点。

They are peers now, and Lu Shiyu seems a bit more mature psychologically than her.

lǔ kòu jù tā men jiǔ biān gè zhèn jí jìn ， jìn dé suí shí dōu néng xí lüè biān guān gè fǔ zhōu ； dàn yòu lí tā men jí yuǎn ， yuǎn dé zhè bǎi shí nián jiān dà zhèng cháo tíng dōu bù zhī lǔ tíng nèi bù shì xì dài xù ， dà hán xìng míng 、 zhàn jì ， yǒu shén me míng jiàng néng chén yún yún 。

虏寇距他们九边各镇极近，近得随时都能袭掠边关各府州；但又离他们极远，远得这百十年间大郑朝廷都不知虏廷内部世系代序，大汗姓名、战绩，有什么名将能臣云云。

The enemy invaders were very close to their Nine Border Towns, so close that they could raid the border prefectures at any moment. Yet, they were also far away enough that the Great Zheng Court had no idea about the internal succession of the Liao Dynasty, the names and achievements of its khans, or even the names of notable generals.

ruò wú yí gè cóng hòu shì tuō shēng lái de sòng shí ， nǎ ér yǒu dǒng de zhū duō xiàn dài zhī shí de huán líng ？

若无一个从后世托生来的宋时，哪儿有懂得诸多现代知识的桓凌？

Without Song Shi, who was reincarnated from a later era, how could there be someone like Han Ling with extensive modern knowledge?

sù yì ：“……” bō lí gé yīn tài hǎo ， tā dōu wàng le shí yàn shì jiù zài pù bù hòu miàn de shuǐ lián dòng lǐ 。

素意：“……”玻璃隔音太好，她都忘了实验室就在瀑布后面的水帘洞里。

Su Yi: "..."

mǐ xiāng ér shì jì pà tīng dào chén jiā méi de xiāo xī ， yòu qī pàn zhe néng tīng dào ，…… xīn lǐ yǒu xiē máo dùn 。

米香儿是既怕听到陈嘉梅的消息，又期盼着能听到，……心里有些矛盾。

The soundproofing in the lab was too good; she had almost forgotten that it was right behind the waterfall in a cave.

zhī qián tā suǒ zuò de nà xiē shì qíng ， jiāng yún qīng pà shì zǎo jiù yǐ jīng hèn jí le tā ， bié shuō shì lán zhe jūn mò le ， yào bú shì tā zhī qián shòu le shāng ， kǒng pà tā cái shì dì yí gè yào shā le tā de rén 。

之前他所做的那些事情，姜云卿怕是早就已经恨极了他，别说是拦着君墨了，要不是她之前受了伤，恐怕她才是第一个要杀了他的人。

Miaoxiang'er was both afraid to hear news about Chen Jiamei and hoped to hear from her. She felt conflicted inside.

shí zuò zhì shuāng shǒu jiē guò le zhāng jiā liáng de nà bēi chá ， zài zhāng jiā liáng de wēi yā zhī xià jiàn jiàn fàng qì le xīn zhōng nà cán cún de miàn zi ， fā xiàn zì jǐ yòu huí dào le gāng cān jiā gōng zuò shí miàn jiàn lǐng dǎo de qíng kuàng 。

石作志双手接过了张家良的那杯茶，在张家良的威压之下渐渐放弃了心中那残存的面子，发现自己又回到了刚参加工作时面见领导的情况。

All the things he did before, Qian Yunqing must have hated him to the core by now. Not only would she not stop Jun Mo, but if it weren't for her previous injury, she might have been the first one to kill him.

xiàn zài bié shuō shì bǎi yóu mǎ lù ， yǒu xǔ duō dì fāng lián píng tǎn de huáng tǔ dào hái méi yǒu ne ， zhōng tú kě néng hái zài zǒu shān lù 、 guò qiǎn qú ， hái shì yǐ nài yòng wéi zhǔ ba 。

现在别说是柏油马路，有许多地方连平坦的黄土道还没有呢，中途可能还在走山路、过浅渠，还是以耐用为主吧。

Shizuozhi took the cup of tea from Zhang Liang's hands and, under his pressure, gradually gave up any remaining face. He found himself back in a situation where he had to meet with his boss when he started working.

jiāng tiān hé duì zì jǐ de qíng tiān jūn zú gòu zì xìn ， dàn zhè jǐ tiān de zhàn shì jìn xíng xià lái ， tā yě yǒu xiē xīn huāng le 。

姜天河对自己的擎天军足够自信，但这几天的战事进行下来，他也有些心慌了。

Now, not only were there no asphalt roads, but many places still didn't have even flat dirt paths. They might be walking on mountain trails or crossing shallow ditches; durability was the priority.

dāng rán ， zhè yàng de tǎo lùn ràng dà jiā wú yī lì wài de jiàng dī le duì jiāng xīn ér hé chǔ ào tiān zhè liǎng gè tiān zhī jiāo zi de xǐ huān hé chóng bài 。

当然，这样的讨论让大家无一例外的降低了对姜馨儿和楚傲天这两个天之骄子的喜欢和崇拜。

Qian Tianhe was confident enough in his Pillar Army, but after several days of battles, he began to feel anxious.

wú rén de yī yuàn zǒu láng lěng lěng qīng qīng ， xiāo dú shuǐ de wèi dào mí màn zài kōng qì zhōng ， yǐn yuē hái yǒu xuè xīng wèi bù zhī cóng hé ér lái 。

无人的医院走廊冷冷清清，消毒水的味道弥漫在空气中，隐约还有血腥味不知从何而来。

Of course, such discussions made everyone like Qian Xinnier and Chu傲天 these prodigies less and less.

dàn shì cóng hěn duō guó jiā de bǎi xìng jiǎo dù lái shuō ， tā shì gè zhàn zhēng kuáng rén ， shì gè è mó ， shì gè shā rén yíng chéng de guì zi shǒu ， shì gè qiān dāo wàn guǎ de chù sheng ， rén zhā zhè ge cí fàng zài tā shēn shàng ， jū rán shì yī jù zàn měi 。

但是从很多国家的百姓角度来说，他是个战争狂人，是个恶魔，是个杀人盈城的刽子手，是个千刀万剐的畜生，人渣这个词放在他身上，居然是一句赞美。

The empty hospital corridor was cold and quiet. The smell of disinfectant permeated the air, with a faint whiff of blood that seemed to come from nowhere.

zuǒ jiǎo chóng chóng xiàng qián tà ， yī bù shēn zhí wǎng hòu qīng ， yòu shǒu zhuā qiú dà lì yī shuǎi ， shùn jiān huà chū yī dào wán měi de hú xiàn 。

左脚重重向前踏，一步伸直往后倾，右手抓球大力一甩，瞬间划出一道完美的弧线。

From many people's perspective in various countries, he was a warlord, a demon, a mass murderer, a beast that deserved to be flayed alive. The word 'scum' somehow became a compliment when applied to him.

dà shé wán yě hěn guāng gùn de shuō ， hé dí suǒ nà sī hé zuò le ， yǔ zhì bō xìn tōng guò bái jué yě kěn dìng dé dào le 。

大蛇丸也很光棍的说，和迪索纳斯合作了，宇智波信通过白绝也肯定得到了。

Lifting his left foot forward with great force, he stepped out and leaned back, grabbing the ball and throwing it hard. It traced a perfect arc in an instant.

rú guǒ fù qīn yǐ jīng sǐ le ， ér shū fēi hé jiāng chéng zhì zào hǎo le wěi zhèng ， tā xiāng dāng yú móu cháo cuàn wèi 。

如果父亲已经死了，而淑妃和姜晟制造好了伪证，他相当于谋朝篡位。

Sasuke also agreed straightforwardly: they had partnered with Disonas, so宇智波信 must have obtained them through White Zetsu.

zhè ge shí hòu jiǔ lóu lǐ hái yǒu hěn duō rén zài chī fàn ， sī háo bù zhī dào tā men de mìng wēi zài dàn xī ， suǒ yǐ huán zài hē jiǔ huá quán 。

这个时候酒楼里还有很多人在吃饭，丝毫不知道他们的命危在旦夕，所以还在喝酒划拳。

If his father was already dead, and Shuxi and Jiang Sheng had prepared false evidence, he would be guilty of treason and usurpation.

děng dào lián yún jiě shì yī biàn ， jǐ rén hái shì yī liǎn ‘ bù xìn ’ de biǎo qíng ， zhè ràng lián yún gǎn jué hěn shì wú nài ， bù guò suí zhe lín shì sān wèi yé yǐ jí lín fēi yǔ děng rén ， yǐ jí qī dà niáng jiā de zhòng yào rèn wù de dào lái ， yáo chí yī xiē zhǔ guǎn shì qíng zhī rén biàn jiāng gōng zuò huǎn màn jiāo jiē chū lái 。

等到连云解释一遍，几人还是一脸‘不信’的表情，这让连云感觉很是无奈，不过随着林氏三位爷以及林飞羽等人，以及七大娘家的重要任务的到来，瑶池一些主管事情之人便将工作缓慢交接出来。

In the tavern, many people were still eating, completely unaware that their lives hung in the balance. They continued to drink and play drinking games.

dàn zhè ge guò chéng zhōng què míng xiǎn chū le yì wài ， yě zhèng shì zhè ge yì wài pò shǐ lián méng lín shí gǎi biàn le jué dìng ， jiāng yuán běn zhǔn bèi zēng yuán de liǎng zuò tiān kōng chéng quán bù chè le huí qù 。

但这个过程中却明显出了意外，也正是这个意外迫使联盟临时改变了决定，将原本准备增援的两座天空城全部撤了回去。

After Longyun explained everything, everyone still wore expressions of disbelief. This made Longyun feel rather helpless. However, as Lin Family's three elders and Lin Feiyu arrived along with important tasks from the Seven Major Families, some officials at Yao Pool began to slowly hand over their duties.

liǎng rén qīn rè de jǔ dòng yǐ jīng yǐn lái zào huǒ fáng yī zhèn zhèn huǒ là là de shì xiàn ， bù guò liǎng rén què hún rán bù jué 。

两人亲热的举动已经引来灶火房一阵阵火辣辣的视线，不过两人却浑然不觉。

But during this process, something unexpected happened, which forced the alliance to change its decision temporarily. The two sky cities originally planned for reinforcement were all recalled.

dàn shì ， jì rán shuō dào zhè ge …… wǒ zhī qián dào dǐ wèi shén me huì tì suǒ zhǎng āi nà me yī xià ？ míng míng què dìng zì jǐ zài mèng lǐ shì gè pǔ tōng rén lái zhe 。

但是，既然说到这个……我之前到底为什么会替所长挨那么一下？明明确定自己在梦里是个普通人来着。

Their intimate actions had drawn a series of fiery gazes from the Kitchen Fire Room, but they seemed oblivious.

However, since we're talking about it... why did I take that hit for Chief? Clearly, I was sure I was just an ordinary person in my dream.